Севастопольский сленг: чего никогда не понять приезжим?

О том, почему севастопольские маршрутки именуются топиками, знают все. Корейские машины с надписью TOPIC возникли еще в 90-х, и эта примечательная деталь определила название всех нынешних маршрутных такси города. Но Севастополь богат и другими, очень интересными народными синонимами. Один из коренных жителей города рассказал нам о том, стоит ли пить биомицин, как выйти на рюмашке и кто такой Паша Барабанщик.

 

Как говорят аборигены

Александр родился и вырос в Севастополе. Его речь пестрит весьма интересными жаргонами. «Ну что за день! Лемминги да дурики скачут. Еще и желток перед лицом маячит» — именно так мужчина комментирует процесс езды по центру города. Его лицо при этом озаряет добрая улыбка: он не ругается, а выполняет просьбу употребить в речи фразы, которые можно отнести к категории севастопольских жаргонов.

 

Как выяснилось позже, лемминги — это пешеходы, а дурики — те из них, кто переходит дорогу в неположенном месте. Весьма специфический «желток» оказался обыкновенным маршрутным автобусом желтого цвета.

 

Александр говорит, что в Севастополе есть очень особый ответ на вопрос «как доехать?». Добраться на 11 номере — значит, дойти пешком (в городе нет маршрута троллейбуса № 11). Но на вопросы чаще всего местные жители отвечают очень любезно и в подробностях рассказывают о том, как проехать в нужное место. Кстати, приезжих отдыхающих ласково именуют «оккупантами».

 

Об алкоголе и городских сумасшедших

История происхождения загадочного напитка под названием «биомицин» тянется из прошлого. В 70-х годах студенты Севастопольского судостроительного техникума устраивали вечеринки, где самым почитаемым видом алкоголя было вино «Бiле Мiцне». Игра слов сделала из него биомицин. Из достоинств напитка отмечали его цену — 1 рубль, 2 копейки. А в 90-х годах появился напиток медуза. Это было дешевое крепленое вино в прозрачных пакетах из полиэтилена. Существовало также и так называемое БХВ. За загадочной аббревиатурой скрывается определение бутылки вина не самого лучшего качества.

 

Еще одно «алкогольное» название из лексикона Александра — рюмашка (так иногда называют остановку «Юмашевский рынок»). Заведя разговор непосредственно о барах и кафе, мужчина признался, что раньше на пересечении Большой Морской и Адмирала Октябрьского располагалось заведение, которое называли няней. А военкомом величали бар-стекляшку возле военкомата, недалеко от площади Ушакова.

 

Александр говорит, что иногда бомжей в Севастополе называют батл-хантерами. Также мужчина сообщает, что в Севастополе всегда были свои городские сумасшедшие, совершенно безобидные и очень харизматичные личности. Паша-барабанщик жил в Инкермане, играл на барабанах в районе площади Нахимова и Лазарева. Жора Стрелецкий колесил по городу на троллейбусе №6, объявлял для пассажиров точное время и остановки. Ляля Пожарова была большой сладкоежкой и постоянным зрителем в театре Луначарского. Александр не берется рассуждать о том, как сложилась судьба этих легендарных личностей, но отмечает, что их присутствие делает великий город родным и уютным.

 

Наш герой готов рассказать еще немало о народных синонимах и уникальных объектах в Севастополе. В следующей статье вы узнаете о том, где расположены путинские дома, как проехать в Простоквашино, и в каких случаях козел — и не животное, и не ругательство.

 

 

Нияра Тейфукова, Forpost-Севастополь.RU